2003年，孙跃平任职的日本ICP非开挖技术协会看中了中国的地下管网预防性修复市场，准备在中国推广这项技术，作为协会的技术部长兼随队翻译，孙跃平参与了全程活动。只是结果事与愿违，日本方面因为种种原因最后选择了退出，这给孙跃平出了一个大大的难题。 当时，在日本读完硕士，打拼10来年的他应该已经很成功，除了手上拥有日本国家注册工程师、亚太地区注册工程师和国际专家级工程师三张该行业的资格证书外，他在日本下水道工程设计院和日本ICP非开挖技术协会从事多年设计和科研工作，而且还有幸福的小家庭，一切都很美好。