1981年至1985年就读于辽宁大学生物系;1985年,考入中国科学院研究生院,1987年获中科院资源管理学硕士学位;1987年赴美留学,就读于美国德州理工大学资源管理专业,1992年获得博士学位。
田博士曾先后在ICF、TSTC等公司任职。1994年参与创立亚信股份公司,在1994年至1996年期间担任该公司总裁。
1999年6月,经中国网络通信有限公司董事会的聘请,田溯宁先生离任亚信,就任刚刚成立的中国网络通信有限公司的总裁兼首席执行官。中国电信重组后任中国网通集团副总裁。
田先生现任中国宽带产业基金董事长。