Degree in translation (Chinese / Japaneses / Computational Linguistics) 1995-1997 Japanese Embassy in Germany 1997-2000 Training and Support Specialist Trados (Japane / US / Germany) since 2000 Freelance consultant and trainer on translation and localization tools Specialties: Evaluation of translation processes Translation and Localization Tools Training Consulting on translation/localization tools and terminology management Technical support for translation tools